S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do marcarse un farol



Imagem de Manuel Penichet P
Manuel Penichet P

marcarse un farol
  21

Verificar, larga ou jogar um meio blefe dizendo que algo exagerado ou prometer algo sem qualquer fundamento. É um sinônimo de mentira, enganar ou exagerar na Espanha.

  



Imagem de Felipe Lorenzo del Río
Felipe Lorenzo del Río

Ele também disse que põem um blefe, lance um blefe ou blefando. Estratégia para impressionar ou vaca ou desorientar os adversários, mas que não tem nenhuma base. Diz que em alguns jogos de mesa como o pôquer ou o rato em que o acendedor parece ter uma boa mão quando ele não tem nada. Decepção pode ter sucesso se sua personalidade é difícil de escrutinar e realmente tem uma cara de poker, ou seja, você pode não saber se ele mente ou diz a verdade.

"No le creas, es un fanfarrón, siempre juega de farol."

  










Qual é o significado de marcarse un farol na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN